Operación Chuleta de Ternera
En realidad, se ha llamado Gran Operación de Tirar Agua y ha tenido lugar en Shimbashi, pero no he podido resistirme a homenajear la época en la que Jean Reno aún hacía películas visibles.
No ha sido más que lo que siempre se ha llamado en España "refrescar la calle", es decir, echar agua al suelo para bajar el calor, para lo que se han prestado a colaborar unos cuantos ciudadanos dentro de un ambiente festivo. Y lo han conseguido, porque con instrumentos de medición han comprobado que la temperatura pasaba de 30.5º a 29º. No se trata de que hayan (re)inventado la pólvora en Japón, que imagino que el truco ya tendrá varios años también en el país del Sol naciente, sino más bien habrá sido una propuesta de concienciación. Ya saben que los japoneses se duchan a diario antes de ir a dormir, y acto seguido, ya limpios, se meten en la bañera, llena de un agua que aprovechará toda la familia por turnos. Lo que se ha pedido ha sido que que se emplee el agua sobrente para refrescar la calle al día siguiente, lo cual me parece una buena idea.
Como en las fiestas veraniegas españolas, donde la multitud grita: "Agua, agua".
No ha sido más que lo que siempre se ha llamado en España "refrescar la calle", es decir, echar agua al suelo para bajar el calor, para lo que se han prestado a colaborar unos cuantos ciudadanos dentro de un ambiente festivo. Y lo han conseguido, porque con instrumentos de medición han comprobado que la temperatura pasaba de 30.5º a 29º. No se trata de que hayan (re)inventado la pólvora en Japón, que imagino que el truco ya tendrá varios años también en el país del Sol naciente, sino más bien habrá sido una propuesta de concienciación. Ya saben que los japoneses se duchan a diario antes de ir a dormir, y acto seguido, ya limpios, se meten en la bañera, llena de un agua que aprovechará toda la familia por turnos. Lo que se ha pedido ha sido que que se emplee el agua sobrente para refrescar la calle al día siguiente, lo cual me parece una buena idea.
Como en las fiestas veraniegas españolas, donde la multitud grita: "Agua, agua".
Comentarios