Predicando en el desierto

Uno de los mejores sistemas de propaganda que hay en Japón consiste en poner la publicidad en paquetes de pañuelos de papel que se reparten gratuitamente en la calle al tipo de público que estás buscando. Pues bien, hace unos días me dieron éste en la estación. Es para ser bombero. O casi. En realidad, buscan voluntarios para el grupo de apoyo a los bomberos en caso de emergencia. Se requiere ser mayor de 18 años y gozar de buena salud, así que recibirlo fue toda una alabanza. Digan, ¿les gustaría verme de uniforme? Al menos, ideas de bombero no me faltan.

Este verano me llamaron para jalear de fondo en el anuncio de un nuevo refresco de Schweppes.  Tenía que sonar muy español -ya saben, con sabor a sol y a fiesta- porque está elaborado con  naranjas valencianas, muy conocidas en Japón.  Aquí tienen el resultado.

Hace un par de semanas me encotré por las calles de Ikebukuro con un par de figuras de los MiniMarvels de Chris Giarrusso: Spiderman y Wolverine, las versiones superheróicas de los Pin y Pon en el Universo Marvel. Teniendo en cuenta que vienen con el adjetivo "Mini" ya de origen, me arriesgaría a decir que se pueden calificar como de tamaño gigante. La verdad es que no había ninguna campaña publicitaria en marcha con estos personajes en el establecimiento frente al que se erguían. Me parece recordar que era una óptica; y el tamaño "mini gigante" no parece tan diminuto para usarlo de prueba visual. Estarían montando guardia...

Bien por lo apretado del horario o bien por placer, de vez en cuando toca cenar fuera y la verdad es que mi nuevo hogar, Higashinakano , está bien surtido de buenos lugares para ello. Sin embargo hay dos lugares pintorescos que me tienen bastante intrigado por la peculiaridad de su hilo musical. El primero de ellos es un local de râmen (ya sabe, fideos chinos) y gyôza (empanadillas) que, a pesar de que está lleno de humo de la plancha que se pega a la ropa como una lapa (algo decisivo por lo que no voy muy a menudo), tiene un sabor muy rico. Los restaurantes de râmen son para comer solo o con unas cervezas y unos colegas, así que se encuentran grupillos alegres y solitarios oficinistas indiscriminadamente. Pues este local ofrece a sus clientes piezas orquestales, bien de música clásica desgarradora o bien versiones instrumentales de boleros, con lo que consigue un ambiente melancólico de muy señor mío. Cualquier día un señor encorbatado se echa a llorar y le crece la sopa. El segundo...

Tiempo ha, les enlacé una página que recogía los anuncios de Hitachi a lo largo de la historia y su pegadiza melodía. Hoy les traigo el último anuncio que me ha impresionado, y es que desde que lo oí, no puedo dejar de cantar el Puchi Puchi . Si son fácilmente impresionables, les recomiendo que no sigan leyendo y que ni se les ocurra darle al enlace (primer Puchi para Windows Media, segundo para Real Player). En el vídeo, Ken Shimura y Naoko Ken hacen propaganda de "Puchishiruma", unos parches de los Laboratorios Leda (sin cisne) cuyo principio activo es el germanio, que va bien, según cantan, contra el dolor de hombros y lumbares. Les dejo, tengo que seguir cantando el Puchi Puchi...

Lo prometido es duda, pero aquí tienen la traducción de la letra de la canción de Hitachi de lo que escribí ayer (Eeeel árbol de la montaaaaña o ia oooo...). Juzguen ustedes mismos, pero creo que el letrista la escribiría durante algún estado alterado de la conciencia, o eso, o tiene una profundidad oriental que se me escapa. Este árbol, ¿qué tipo de árbol será? Me tiene obsesionado. Como ni siquiera sé su nombre, será un árbol cuyo nombre desconoceré. Este árbol, ¿qué tipo de árbol será? Me tiene obsesionado. Como es un tipo de árbol que no había visto, tampoco habré visto las flores que dará. Este árbol, ¿qué tipo de árbol será? Me tiene obsesionado. Como es un árbol bastante misterioso, será un árbol bastante misterioso. Este árbol, ¿qué tipo de árbol será? Me tiene obsesionado. Como es un árbol que atrae a mucha gente, sus frutos atraerán a mucha gente. Y en la misma página que les indiqué, pero en esta dirección ( www.hitachinoki.net/tv_cm/shuwa/index.html ) tie...